Tu sei qui: Home / Bandi di lavoro / Dipartimento di Scienze biomediche e oncologia umana D.D. N. 4/2014

Dipartimento di Scienze biomediche e oncologia umana, D.D. N. 4/2014

Attenzione
Il termine per la presentazione delle domande è scaduto il 13/02/2014 salvo rettifica.
Tipologia contrattuale Collaborazione coordinata e continuativa
Modalita' di presentazione della domanda

La domanda di partecipazione alla selezione, redatta in carta semplice e corredata dei titoli di cui all’art. 6, deve essere indirizzata al Direttore del Dipartimento di Scienze Biomediche e Oncologia Umana - P.zza G. Cesare – Policlinico 70124 BARI BA, e dovrà essere chiusa in busta su cui siano indicati chiaramente, oltre il destinatario, nome, cognome, indirizzo del candidato,  Codice Bando RED_REP_PSINGL e scadenza.

Non verranno prese in considerazione le istanze pervenute oltre il termine stabilito.

Essa  va presentata direttamente  alla Segreteria del Dipartimento di Scienze Biomediche e Oncologia Umana o tramite raccomandata A/R, e dovrà pervenire entro e non oltre le ore 12.00 del decimo giorno successivo a quello di pubblicazione del presente bando pubblicato sul sito web https://reclutamento.ict.uniba.it/bandi-di-lavoro ed affisso all’Albo del Dipartimento di Scienze Biomediche e Oncologia Umana. 

Farà fede il timbro di arrivo apposto dalla Segreteria Amministrativa del Dipartimento. Resta inteso che il recapito della busta rimane ad esclusivo rischio del mittente, ove per qualsiasi motivo non giunga a destinazione in tempo utile.

 

La firma in calce alla domanda non è sottoposta ad autentica ai sensi dell’art. 39 - comma 1 - del D.P.R. 445/00. All’istanza dovrà essere allegata, a pena di esclusione, copia fotostatica di un valido documento di identità del sottoscrittore.

 

Elementi di valutazione della candidatura

La Commissione giudicatrice effettuerà la valutazione sulla base dei criteri di seguito elencati  e  potrà assegnare complessivamente n. 100  punti così suddivisi:

 

1) 50 punti riservati alla valutazione dei titoli così ripartiti:

 

·         fino ad un massimo di 10 punti per titoli di studio posseduti, attinenti al programma di ricerca di cui al presente bando (voto di laurea, Dottorato di Ricerca, Scuola di Specializzazione, Master, Corsi di formazione, ecc).

·         fino ad un massimo di 20 punti per attività svolte ed esperienze lavorative maturate presso enti pubblici o privati attinenti al programma di ricerca di cui al presente bando, nonché per competenze ed esperienze specifiche maturate nell’ambito dei profili richiesti (assegni di ricerca, borse di studio, co.co.co , ecc.).

·         fino ad un massimo di 20 punti per gli altri titoli attinenti al programma di ricerca di cui al presente bando comprovanti il possesso di conoscenze e competenze direttamente utilizzabili nell’ambito del profilo richiesto dal presente bando.

 

Saranno ammessi al colloquio i candidati che nella valutazione dei titoli avranno riportato un punteggio pari almeno a 15/50

 

2) 50 punti riservati al colloquio che verterà su:

 

  • Prova di traduzione e lettura guidata di un testo scientifico.
  • Prova di conversazione.

 

Il colloquio si intenderà superato se il candidato avrà conseguito una votazione pari almeno a 35/50.

 

Commissione giudicatrice
Decreto di nomina della commissione D.D. N. 20/2014
Nominativi componenti della Commissione Prof.ssa Cinzia Germinario, Professore Associato - Presidente della Commissione
Prof. Michele Quarto- Professore Ordinario - Esperto
Prof.ssa Maria Chironna- Professore associato - Esperto
Sig.ra Clara Rosiello - Funzionario amministrativo - Segretario verbalizzante
File decreto di nomina Commissione PDF document icon D.D. N. 20 DEL 17-2-2014 NOMINA COMMISSIONE RED_REP_PSINGL.pdf — Documento PDF, 92 KB (94505 bytes)

Profili ricercati

Traduttore testi scientifici 
N.posti / incarichi Tipo Durata Compenso
1 Specialistico 3 Mese/i 5500.00
Oggetto della prestazione

Consulenza nella redazione di report e pubblicazioni scientifiche in lingua inglese dei risultati dello studio”.

Requisiti per la partecipazione

Possono partecipare alla selezione pubblica indetta per il conferimento del contratto di cui al presente bando i candidati in possesso di:

 

·         Laurea specialistica o quadriennale vecchio ordinamento (conseguito ai sensi della normativa previgente al D.M.  03/11/1999 n. 509 e al D.M. 22/10/2004 n. 270) equiparato alla predetta laurea specialistica con D.L. 5/5/2004 in Lingue e letterature straniere.

 

·         Conoscenza dell’inglese, abilità nella traduzione e lettura guidata di testi scientifici.

 

I suddetti requisiti devono  essere  posseduti  alla data  di  scadenza del termine per la presentazione delle domande di partecipazione. L’Amministrazione del Dipartimento potrà disporre in ogni momento, con decreto motivato del Direttore, l’esclusione per difetto dei requisiti prescritti.

 

Approvazione atti
D.D. N. 36/2014 Vincitore/i:

DOTT.SSA LUCIA CONDITO

File
Profili ricercati

Indagine conoscitiva "Indagine conoscitiva n. 2 del 22/01/2014"
Data di emanazione del bando
03/02/2014 09:20
Data di termine per la presentazione delle domande
13/02/2014 12:00
File decreto PDF document icon BANDO COCOCO RED_REP_PSINGL (GERMINARIO).pdf — Documento PDF, 368 KB (377757 bytes)
Azioni sul documento
Pubblicato il: 03/02/2014  Ultima modifica: 17/02/2014
Tieniti aggiornato

Attraverso il feed rss puoi rimanere aggiornato sui nuovi Bandi, Indagini conoscitive e Avvisi di vacanza di insegnamento pubblicati attraverso questa piattaforma.
Per poter usufruire del servizio basta cliccare sull'icona di colore arancio e ottenere il link da utilizzare con il proprio programma per la lettura di rss (come ad esempio Mozilla Thunderbird, Firefox, Outlook, Apple Mail, Vienna, etc).
Si possono sottoscrivere rss sia delle singole strutture (prima utilizzando il filtro, e quindi cliccando l'icona che apparirà) sia il feed generale (icona grande), per ogni tipologia di informazione.